通説・仮説の紹介方法について
Reading time
1 minute
Modified
published on
Modified
投稿論文の イントロダクション を書いているところです。「現在の仮説では～のように考えられている」という記述に際して私が目にした表現では“（過去の知見に言及した後で）This led to the proposal that～” “The principle of ～ has emerged as a way to describe～” “A leading hypothesis proposes that ～” などがあります。他にいい表現があれば教えていただけたらと思います。よろしくお願いいたします。
「ある結果・前提・原理などに基づき…が言える」というような意味を示し、なおかつ学術論文にふさわしい表現として以下が挙げられます。
1. On the basis of these /results/observations/measurements/computations/simulations/, it has been conjectured that…
2. /Given/With/ these /results/observations/measurements/computations/, it is natural to conjecture that…
3. These /results/…/ naturally lead to the hypothesis that…
4. Such reasoning leads to the conclusion that…
5. On the basis of this /argument/reasoning/, we conjecture that…
6. The /conventional/most widely used/ model of…predicts…
7. According to the conventional understanding of this /phenomenon/behavior/system/,…
8. As a /simple/minimal/general/ model to account for this class of behavior, we propose…
9. It has been /proposed/hypothesized/conjectured/ that…
10. This general principle provides a unified framework for understanding…
11. From these /results/…/ we infer that…
12. The…theory accounts for the results of this set of experiments.
13. These predictions are consistent with the experimental results reported in Ref.[1].
なお、 On the basis of と Based on の使い分けについて回答したこちらも参考にしてみてください。
学術界の最新の動向