プレゼンテーション資料での冠詞の省略について
Ranjeet Bhonsle, "プレゼンテーション資料での冠詞の省略について." 学術英語アカデミー. 2017-08-02. https://www.enago.com/academy/jp/ask-english-expert/articleinpresentationfile/%e3%83%97%e3%83%ac%e3%82%bc%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e8%b3%87%e6%96%99%e3%81%a7%e3%81%ae%e5%86%a0%e8%a9%9e%e3%81%ae%e7%9c%81%e7%95%a5%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6/.
Reading time
< 1 minute
published on
スライドやポスターなどの プレゼンテーション の資料を英語で作る時に気をつけたほうが良いことがあればと思いました。特にスライドの場合は面積に対する制約もきつく、冠詞等が省けるならそれにこしたことはないと思っています。これはどこまで許されるでしょうか？
プレゼンテーションのスライドやポスターにおける冠詞用法は、通常のルールに従わないケースが多いです。これは、スライド、ポスターでのテキストが完全な文（要するに、主動詞を含む文章）を成さない場合が多いからです。
一般に、完全な文に含まれない名詞は、冠詞用法の通常のルールからすると冠詞を取るべきだが、冠詞が省略されることが許されます。このような場合、冠詞を省くことができるかどうかは文章の曖昧さで決まります。冠詞を省いても曖昧さが生じなければ、省くことはできます。しかし、本来あるべき冠詞がないことによって曖昧さが生じると省いてはいけません。このルールはタイトルでの冠詞用法も支配します。*1
*1: 詳しくは『科学論文の英語用法百科・第２編』をご参照ください。
学術界の最新の動向