?> 科学コミュニケーションと学術出版のエキスパート ― エナゴ学術英語アカデミー

論文が審査員に却下されたとき、どうしますか?

オーストラリア国立大学(ANU)のインガー・ミューバーン教授のコラム「研究室の荒波にもまれて(THE THESIS WHISPERER)」。今回は、審査員に論文を却下された学生からの助けを求めるメッセージを受信されたようです。さて、ミューバーン教授からこの学生に向けた返信メッセージはどのようなものだったのでしょうか。 『Thesis Whisperer』というブログを書いているので、学生から論文執筆に関連する個人的な助けを求めるメールが来ても驚きませんが、動揺したり、困惑したり、あるいはただ単に腹を立てているといったメールをくれる学生が多いことには驚かされます。 そのほとんどは、指導教官に対する不満です。 こうした不満のメールをもらう頻度ははっきりとは言えませんが、平均すると1週間に4通ぐらいでしょうか。それも、私が所属する組織からだけでなく、世界中から届くのです。男女比で言うと、男性からのメッセージの方が女性からのものより多いと思います。それは、私のフェイスブックやスレッドから察するに、女性の方が人前で自分の弱さを認めやすいからではないかと思います。 そうした不満のメールを読むと、私は学生に共感して、自分の事ではないのに苛立ちを感じてしまいます。私は有能で優秀な指導教官をたくさん知っていますが、経験の浅い指導教官や、人との接し方に問題があることに気づいていない指導教官も知っています。役に立たない指導が習慣化している人の話を聞いたこともあります。そのような指導教官は(めったにいませんよ)、自分の行動を変えることができないか、もしくは変えようという気がないのです。 最近、パット・トムソン(Pat Thomson)が指摘していましたが、人を指導監督することは簡単ではありません。私は、すべての指導教官が大学の提供する能力開発活動に参加すべきだと考えていますが、なかなか浸透するには至っていません。大学内に能力開発のようなサービスがあることを知らない人もいれば、もっと悪いことに、能力開発は役に立たないと思い込んでいる人もいます。一概に否定はできませんが、退屈な「能力開発」ワークショップで、すでに知っているようなことを延々と聞かされ、まるで自分がバカであるかのように扱われた経験がある人もいるでしょう。私の経験では、それほどひどいワークショップはあまり見かけませんが、一度でも経験したら二度と参加したくないと思ってしまうでしょう。 問題のある指導教官の中には、長い間、自分たちのやり方でいいと思っていて、それに従わない学生は足手まといだから辞めればいいと思っている人間がいるのではないかと疑いたくなります。もちろん、そのような指導教官は間違っています。博士課程に入れたのなら、博士課程を卒業できるはずです。 話がそれてしまったので、メールに戻しましょう。   私はメールに書かれてくる内容に腹を立てているのではありません。博士課程での経験に対するユニークで貴重な洞察であり、私の糧となっています。送られてきたメールに対し、配慮のある、思慮深い返事をしようと最善を尽くしているのですが、時間がかかるのです。今回取り上げたような助けを求めるメールに、きちんと返信する時間が取れるまで、受信トレイの底に眠らせてしまうことが多々あり、メールをくれた当事者にとっては返事が遅くなって問題の状況が長引けば長引くほど、その人が時間と労力を費やすこと、そしてどれほど苦しんでいるかということに罪悪感を持つことになります。その挙句に、キャサリン・ファース(Katherine Firth)が言うところの「電子メール内の羞恥的散策(the…

研究リスク評価第7弾グローバルアンケート調査にご協力ください アンケート調査「研究を形作る倫理的側面:研究インテグリティの確保と遵守についての状況把握」

主な調査項目 AI研究における倫理的考察 倫理基準の遵守状況 課題の特定と解決策についての提言 研究倫理研修の効果 データ管理および出版プロセスの倫理的側面の意識調査 所要時間2~3分のアンケートです。 研究インテグリティの向上について、貴重なご意見をお聞かせください。 参加特典 優秀回答者10人に選ばれた方にはAmazonギフトカード3,000円分をプレゼントします。 ご参加をお待ちしてます アンケートにご参加いただき、研究倫理を取り巻く現状についての正しい理解にご協力をお願いいたします。

クラリベイト社が高被引用論文著者リスト2023年版を発表

信頼性の高いインテリジェンスを提供する世界的リーディングカンパニーであるクラリベイトは、2023年版高被引用論文著者(Highly Cited Researchers™)に選出した7,125件のリストを発表し、様々な分野で世界的に影響力のある研究者6,849人にHighly Cited Researcher 2023を授与しました。(件数と受賞者数の差は同一研究者が複数の必須科学指標(ESI: Essential Science Indicators)の研究分野で選出されたため。)受賞者には、主に臨床医学、生物学、生化学、化学など、多岐にわたる分野の研究が含まれ、クラリベイトのシンクタンクであるInstitute for Scientific Information (ISI)™が、各分野で実質的かつ広範な影響力を示す研究者の業績を称えることを目的として選出しています。 研究の信頼性を確保するための厳格な選考プロセス 選考は、Web…

OA出版の論文掲載料の支払いは研究者だけの責任か?

もし、一般市民はおろか、政策決定者すら研究成果にアクセスできなければ、その研究が社会的インパクトをもたらすことを期待できるでしょうか。どのような研究であれ、有意な社会的インパクトを与えるためには、その研究成果を公開する必要があります。研究は、政策決定、技術の進歩、医療、教育、そして私たちを取り巻く世界に対する理解に影響を与えるものであり、世界と切っても切れない関係にあります。しかし、もし経済的な制約のために研究の大部分にアクセスできないままとなっていれば、研究の影響力は縮小されてしまうでしょう。 エナゴが最近実施した世界的な調査によると、研究者の82%が、自分の研究に誰もがアクセスできるようになることを望んでいることが明らかになりました。多くの人が研究成果にアクセスできるようになれば、気候変動や公衆衛生からテクノロジーや教育に至るさまざまな分野で一般市民が十分な情報に基づいた議論に参加できるようになります。しかし、79%の研究者は論文掲載料の高さからオープンアクセス(OA)プラットフォームでの出版に躊躇していることも示されています。学術研究と出版プロセスにおけるさまざまな利害関係者の 協調した取り組みがまだ十分ではないことが懸念されます。そして、OA出版のための資金獲得、つまり論文掲載料を支払う責任は誰が-研究者か研究機関か-負うべきなのかという問題も生じています。 研究者は、日々、実験を行い、データを分析し、飛躍的進歩を追求し続けています。多忙な研究生活の中で成果を出版するための費用を研究助成金の一部として申請していなかった場合、研究者は論文掲載料の支払いについても心配しなければならないのでしょうか。誰の責任となるのでしょう。 研究は、多大な献身と揺るぎない集中力を必要とする厳しい作業です。研究者は、プロジェクトの資金確保から実験計画の作成、データ分析に至るまで、責任を負うべき多数の作業を抱えています。大学など高等教育機関で学生を教育する立場にある場合、教育カリキュラムの組み立てや会議、学生のメンタリングなど研究以外の義務も発生することでしょう。この様に、研究者に課せられている苦難を考えれば、多くの研究者が論文掲載料について、または研究資金の申請方法や予算獲得のためのベストプラクティスについて学ぶために十分な時間を割けないのも無理はありません。しかしその結果として、OA出版の成功例に関する理解と認識にギャップが生じ、研究者と研究機関の双方に弊害をもたらしかねないのです。 知らないということの弊害を理解する 研究者たちは、研究成果の出版が非常に重要であると理解していますが、多くの場合、論文掲載料(それがOAジャーナルであろうとなかろうと)や学会参加費用などといったさまざまな出費を賄うために必要な助成金を確保するのに苦労しています。利用可能な助成金について知らないということは、研究者にとっての経済的なストレスや出版の遅れの原因となったり、さらには誰もが利用できる公有資産における価値ある研究を過小評価したりすることにつながる可能性もあります。 (出典:590 名の研究者を対象に行ったエナゴ学術英語アカデミーによるアンケート調査 2022年) 研究者は厳しい作業スケジュールに追われ、利用可能な助成金について把握する機会が十分ではないのかもしれません。よって、助成金に関する認知度を高めるため、研究機関は研究者を教育し、支援していくべきなのです。 研究機関の責任 研究を行う責任は個々の科学者や研究者にある一方で、研究発表や論文出版が円滑に進められるようにする責任は研究機関と共有されるべきです。この円滑化の支援には、研究者の成功を確実にするために必要なインフラ、各種リソース、ガイダンスの提供などが含まれます。この観点から、研究機関は、研究者に出版のための助成金について教育し、研究内容を世に広めるためのリソースを提供するといった責任を有しています。以下に、論文出版のための助成金に関して研究機関が研究者をサポートできる点をリストアップします。 1.認知向上 研究機関は、研究者が出版や論文投稿に利用できるさまざまな助成金について認識を高められるように尽力すべきです。定期的なワークショップや説明会の開催、明確で簡潔なコミュニケーションなどを通して、教員や学生に出版のための助成金の存在や資格基準について積極的に周知する必要があります。…

アカデミックなゴシップは学術界を生き抜く処世術?<後編>

オーストラリア国立大学(のインガー・ミューバーン教授のコラム「研究室の荒波にもまれて(THE THESIS WHISPERER)」。ミューバーン教授が、学術界でのゴシップについて考察した記事を2回に分けてお届け。ゴシップの社会的・集団的意義や学術界におけるゴシップについて解説した前編に続き、後編では、非定型発達の人々にとってのゴシップや様々なタイプの語りとゴシップについて考察します。 自閉症の人は、ゴシップを聞くのもゴシップに加わるのも苦手だと言われます。そうした見解に道徳的に反対する人もいれば、そんな見解は誤解を招く、あるいは時間の無駄だと思う人もいます。ニューロダイバーシティ(脳機能の多様な特性、いわゆる「発達障害」といわれる特性)とゴシップに関する具体的な研究は見当たりません(redditのスレッドには興味深いグループディスカッションがありますが)。これは研究の余地のある文献ギャップと言えそうですが、職場における自閉症についての議論では、(自閉スペクトラム症の人の)ゴシップへの関心の欠如がしばしば言及されます。 ゴシップを通じて密かに行われる権力闘争は無意味でエネルギーの無駄に思える、という話を自閉スペクトラム症の人たちから耳にします。彼らは間違ってはいませんし、一方で、定型脳タイプの人たちのゴシップ体質も変わるいことはないと思います。少なくともロビン・ダンバー(Robin Dunbar)は『Grooming, Gossip and the Evolution of Language(グルーミング、ゴシップ、言語の進化)』の中でそのように論じています。多様な神経特性を持つ人々は、ゴシップの負の効果に対処する方法を見つけ続けなければならないでしょう。(自閉症者の視点から見た定型発達脳のゴシップ行動については、「Re-presenting Autism: The Construction…

【寄稿記事】生成AIがあれば、人間による英文校正は必要ないのか?

今回は、バイアスのない公平かつプロフェッショナルな視点で生成AI登場後の英文校正の必然性というテーマを考えるため、水本篤教授(関西大学 外国語学部・外国語教育学研究科 教授)にご寄稿をいただきました。水本教授のプロフィールは記事の末尾からご覧いただけます。 私は外国語教育(特に英語教育)を専門とする研究者です。テキストを大量に収集し、データベース化した言語資料「コーパス」を用いた教育が研究テーマです。これまでに、英語論文執筆サポートツール(https://langtest.jp/awsum/)を開発したり、多様な分野の研究者に対して、コーパスを活用した英語論文執筆のテクニックを教えるワークショップやセミナーを実施してきました。 他の分野で活躍する研究者と交流する中で、多くの方が「英語論文の執筆にかかる時間を減らし、研究内容に専念したい。しかし、英語で論文を書くと大量の時間が必要で困っている」と口を揃えて言います。実際に、英語が母国語でない研究者が研究を行う際、英語は大きな障壁となることが Amano et al. (2023) によって数値で示されています。 自分自身の例でいうと、英語教育に関する研究を長年行っており、英語で論文を書くことも継続しているため、自分自身の専門知識と英語の運用能力は高いと自負しています。しかし、英語で論文を書くたびに、伝えたいことが完全には伝わっていないと感じ、これがいつまでもつらいのです。 今回は、「生成AIがあれば、人間による英文校正は必要ないのか?」という疑問について、言語教育の専門家として考察します。一部の人々は、「生成AIが存在する現在、人間による英文校正は不要だ」と極言しています。その結果、生成AIの学術論文執筆への適用に関する情報には非対称性が存在し、「真実は何かわからない」と感じている方も多いでしょう。 まず、「生成AIがあれば、人間による英文校正は必要ないのか?」に対する私の答えは「Yes and No」です。専門分野の英語論文を多数執筆してきた方で、自分の分野の論文の英語表現に自信を持っている方は、生成AIを使った英文校正でも十分に論文を完成させられるでしょう。英文校正会社に原稿のチェックを依頼すると、高価であったり、納期まで数日必要だったり、校正の品質が不均一であったりする問題があります。しかし、専門知識が豊富で、かつ英語運用能力が高い方にとっては、これらの問題を考慮する必要がありません。…

優秀な研究者になるための10の資質

科学研究は、何世紀もの間、技術革新の最前線にあり、私たちを取り巻く世界の理解を前進させ、生活を変える多くの先駆的発見への道を切り開いてきました。そんな科学の発展の一翼を担う研究者として成功するには何が必要なのでしょうか。単に知力と技術的なスキルがあれば良いのか、それともそれ以上の何かが必要なのでしょうか。 優秀な研究者と聞くと、研究室に閉じこもって顕微鏡をのぞきこみ、ひたすらデータに目を通したりする天才肌の人物がステレオタイプ的なイメージかもしれません。しかし実際に優秀な研究者になるためには、実際の研究に必要な知力と技術力だけでは十分とは言えません。専門知識や学歴は確かに重要ですが、他にも科学研究の分野で成功するために不可欠な資質が多数あります。これらの資質を養うには、生涯にわたる意識的な努力と献身を必要とします。この記事では、高い業績を上げる優れた研究者となるために不可欠な資質を10のポイントにしぼって掘り下げてみます。 批判的な考え方から創造性、情熱を注ぎ続ける根気といった幅広い資質を有する研究者こそが、それぞれの分野で秀でた業績を成し、世界に長期的な影響を与えることができるのです。科学的な研究における自分の潜在能力を最大限に引き出す極意を見つけてください。 優れた研究者の資質 研究分野のトップ研究者になりたいと願っているのであれば、内に秘めた類まれな能力と、他者と大きく差をつけるための10の本質的な資質を解き放ちましょう。以下に優秀な研究者に必要とされる10の資質をひとつずつ概説していきます。 1.情熱(研究への熱意) “Science is not only a discipline of reason, but…

アカデミックなゴシップは学術界を生き抜く処世術?<前編>

オーストラリア国立大学(ANU)のインガー・ミューバーン教授のコラム「研究室の荒波にもまれて(THE THESIS WHISPERER)」。ミューバーン教授が、学術界におけるゴシップについて考察した記事を、2回に分けてお届けします。前編は、ゴシップの社会的・集団的意義や学術界におけるゴシップについてです。 大学コミュニティーが絶対的に、完全に、悲劇的にゴシップ中毒であるということは、ほとんど知られていない真実です。 先週、ANUの新しい副学長が発表されたとき、私はこの真実を思い知らされました。多くの称賛と尊敬を集めるブライアン・シュミット氏に別れを告げ、多くの称賛と尊敬を集めるジュヌヴィエーヴ・ベル氏を迎えるのです。私が話をした誰もが、このリーダーシップの交代を喜んでいるようでした。「私が話をした誰もが」と書きましたが、その話題で持ち切りだった先週、私が話をしたのは、学内のほぼ全員だったように思います。 ゴシップがこれほど熱くなったのは......前回副学長が後退したとき以来です。 重要なリーダーシップの交代は、ゴシップの恰好のネタです。通常時は背景音のようなゴシップが突然爆発し、激しく動き始めるのです。私の電話やTeamsのメッセージ・チャンネルは、一大ニュースについて話したがる人々で溢れかえりました。皆が皆の考えを知りたがっていました。おそらく、自分がどう考えるべきかを知るためでしょう。 ゴシップが大好きな私にとっては、とても楽しい一週間でした。 ほとんどの人と同じように、私はゴシップを聞くのは好きなのですが、私自身が噂話をすることは認めたくありません。ゴシップを聞くことのスリルのひとつは、それが規範から逸脱した行動のように思えるからです。私は博士課程で2週間、噂に関する本を読みあさり(よくある楽しい横道に逸れて深みにはまる時期)、それによって私の見方は変わりました。社会による噂の使われ方について学んで以来、私はゴシップが大学内でどう機能しているかに夢中になっています。 というわけで、この副学長の異動を口実に、アカデミックなゴシップについての記事を書きたいと思います。ずっと書きたいと思っていた話題ですが、ゴシップというのは少し下品な感じがするため、躊躇していたのです。ゴシップが好きで自分もゴシップに加担していることを大声で認めるのって、エレベーターでオナラをするようなものです。長く気まずい沈黙をもたらします。 ゴシップは常に悪だという考え方は、偶然の産物ではありません。西洋文化において、女性とゴシップが結び付けられてきたからです。中世のイギリスでは、ゴシップ(Gossip)とは出産の際に助産婦を手伝う人のことを指していました。そのゴシップ役の人は、新生児の誕生を村に伝える役割を担っていて、出産がどのように行われたかも話していたようです......そのため、他人のあれこれについて話すという意味の語源となり、定着したのです。ゴシップの否定は、文化的背景に根差した女性に対する深い不信を物語っています。特に女性が男性の目に触れないところでしていることへの不信感を現しているのです(これについての素晴らしい議論は、サム・ジョージ=アレンSam George-Allenによる『Witches: what women do…

論文で仮定法“if-then”を使うときの注意

英文法で「仮定法」を学んだとき、「もし~ならば、~であろう」と訳すように習ったifを使った条件文に「仮定法」と呼ばれる動詞の活用が入ってきた途端に英文法につまずいたという経験をした人も少なくありません。 条件文とは、"if-then "または "unless-then "で書き表すような状況(実際には"then "と書かれずに具体的な状況を説明する文言が入る場合が多い)、あるいは起こりそうな状況・出来事を表す文です。ある条件における状況や起こりうる結果を示すもので、研究論文の中でも、調査研究の結果について論じるときや、仮説文の一部として条件文がよく使われます。ifを使った文章において仮定法はConditionalと呼ばれ、表現する対象の違いによって4種類に分けられています。ここでは、その4種類に混合型を加えた5種類のConditionalを概説します。 多くの場合、ある状態およびその条件下で得られる結果を述べるのには条件文が必要です。科学論文の著者の多くは、要約(アブストラクト)の中で、研究を実施する理由を論じるために条件文を使っています。条件文を正しく組み立てることは重要ですので、まずはその違いを理解しておきましょう。 条件(Conditional)の種類 条件文は、if節(またはunless節)と主節の2つの節を使って構成されます。以下に説明する5つの条件(Conditional)は対象が異なるので、それぞれの使い方を理解しておくことが重要です。あるConditionalは、一般的な真理に言及し、他の条件文は仮定の状況に言及するというような違いがあるので、例文を読み比べてみてください。いずれの種類の文章でもif節と主節の順序の入れ替えが可能ですが、if節が冒頭に来た場合には、主節の前に「,(コンマ)」を入れます。また、ここでは否定の例文を挙げていませんが、if節で否定的な条件を表わしたい場合には、if+notの変わりにunlessを使うことができます。 5つのConditional ・Zero Conditional Sentence (普遍的な状況を表す仮定法で書く、必ず起きる状況が対象)高度な文法エラーを修正する ・First…

学術出版におけるメディア活用術

研究プロモーションの意義を理解する 従来の研究プロモーション手法の概要 メジャーな学術ネットワークとソーシャルメディア・ネットワーク プロモーションに適したチャネルの選び方 学術目的でソーシャルメディアを利用することのデメリット プロモーション戦略の効果測定